La oposición habla de la revolución inglesa, norteamericana y francesa. y toma como medida las resoluciones de países del primer mundo. En tanto Cartes se guía con el modo paraguayo de entender las cosas.
La oposición difunde por los matutino, radioemisoras y televisión un lenguaje para norteamericanos, ingleses, alemanes y franceses, para contrarrestarlos Cartes compro dos matutinos, el popular y Crónica que juntos venden 50.000 ejemplares diariamente. Así Cartes envía sus mensajes con el lenguaje que el paraguayo entiende.
Así el lector encuentra dos idiomas diferentes y entiende mas el lenguaje paraguayo que maneja Cartes Este es el secreto del éxito.