LA TRAICIÓN POLITICA FIGURA EN EL NOVENO CÍRCULO DEL INFIERNO DE DANTE ALIGHIERI


Por Gerardo Meza C.

La traición viene desde los inicios de la existencia humana. La entrega de la cabeza de Pompeyo a su adversario Cesar por unos reyezuelos de poca monta. Su apuñalamiento en el propio senado por uno de sus sobrino, BRUTO, tenido por hijo suyo,  tan bien descripto por el genial dramaturgo, Shakespeare.  La traición a Cristóbal Colon, el descubridor de América llevado de vuelta a España encadenado y exhausto.  La traición a Cabeza de Vaca, venido de La Florida, poco después de la llegada de los oficiales de Pedro de Mendoza a la Asunción.  Con el tiempo la traición se convirtió en parte de la idiosincrasia aprendida de aquellos caballeros de la antigua Roma o en armadura,  a caballo y con armas de fuego con el objeto de engañar con regalos de poca monta para más tarde establecer la encomienda o la mita para hacerse ricos a costa del sudor ajeno.

Según el Diccionario de la Real Academia española, traición nos viene del latín traditio, onis; que significa ´´falta que se comete quebrantando la fidelidad o lealtad que se debe guardar o tener´´, e un asunto de cumplimiento con un compromiso adquirido. Por otra parte,  la tendencia de los seres humanos, en este tiempo moderno, es a romper con facilidad la palabra empeñada. Así mismo, esa lealtad que debe ser el epicentro de las relaciones humanas, es vista como debilidad. Un político leal, es un político ‘no astuto; con falta de olfato para percibir la temperatura de las relaciones de poder. La traición ha sido durante mucho tiempo una cualidad de algunos políticos que siempre flotan como corchos.

Con magnífica claridad describió la traición Winston Churchill en la cámara de los comunes sin decir la palabra. Se refirió a que siendo chico sus padres lo llevaron a ver un famoso circo. “Recuerdo, cuando yo era un niño, mis padres me llevaron a ver el circo Barnum, que contenía una exposición de monstruos y monstruosidades, pero el. . . que yo más deseaba ver era “La Maravilla sin hueso”. Acto seguido, sin que se le mueva un músculo le señala con el dedo índice a un político sentado frente a él diciendo que había vuelto a ver a la “maravilla sin huesos” después de 60 años debido a que el personaje en cuestión seguía intacto mientras a sus compañeros de causa se les rompió el espinazo. Acto seguido, la cámara rompe en un estruendo de risas. Abraham Lincoln declaró a un diario previniendo a futuros traidores. “ A mi me dijo un arriero que nunca se cambia el caballo a la mitad del río”. Se refería a que durante las elecciones presidenciales de noviembre de 1864 todavía se peleaba en la guerra civil.

Ahora, cuando la traición se hace a los grupos de poder puertas adentro, es decir, en el seno de las organizaciones que respaldan al político, se convierte en la peor carta de presentación para él: puede traicionar a tus electores, pero jamás a la familia de su partido, en nuestro caso, a la gloriosa ANR.

La traición nos trae a la idea de faltar a la confianza depositada, es un acto de violación de la fidelidad que deberíamos tener hacia alguien; es un delito que se comete contra las instituciones y organizaciones de la sociedad.

En este sentido, es un delito gravísimo como ya lo adelantáramos con  el mismo Dante Alighieri (1.265-1.321), poeta, prosista, teórico de la literatura, filósofo y pensador político italiano, situó en los últimos círculos del Infierno, de su obra ´´la Divina Comedia´´, y cuyo pago era la muerte y el mayor de los desprecios. Sin embargo, el concepto de traición es algo ambiguo, y las razones para utilizarla bajo fútiles pretextos son muy variados. Es una herramienta que se aplica para conseguir una posición personal, ya sea de poder, económico, amorosa; sin embargo está claro que Judas Iscariote, apóstol de Jesucristo, sigue siendo hoy día, veintiún siglos después, el símbolo de la traición.

Tomando ideas de Mercedes Cerviño(2.010), de su ensayo ´´los besos de Judas en la historia´´, uno de los casos más curiosos de la traición lo podemos recordar en el griego Eróstroto, quien quemó el templo de Afrodita sólo para que su nombre fuera reconocido y pasara a la posteridad. Y así fue, de ahí que la enfermedad que supone seguir su estela, esto es, hacer una barbaridad para ser famoso, se conoce como ´´erostratismo´.

Un ejemplo cercano del Partido Colorado, en el 2008 constituye el Bolivariano marxista del siglo XXI Fernando Lugo, cuando gana la elecciones presidenciales, gracias a muchos colorados que traicionaron a su partido, lo cual fue determinante. El gran beneficiado de la traición al partido fue el marxista Lugo, quien sumó a su candidatura a los colorados traidores. Incluso en medios impresos, radiales y televisivos uno de los candidatos, claro perdedor en las internas aunque por muy escasos votos, indirectamente llamó ( o directamente) a votar contra el Partido Colorado. Así nuestros traidores se convirtieron en el pelotón de ejecución del rojo pendón republicano.

El tema de la traición es muy significativo en estos tiempos, tanto así como lo fue en el pasado; los hombres minan la historia de acciones que buscan siempre justificar la traición. En ese universo de traidores hay unos que lucen más que otros, pero siempre malditos serán los miembros de una familia, grupo social o partido político que traicionan a su causa más querida. !Traidores!

HACEMOS VOTOS PORQUE LA TRAICIÓN NUNCA MÁS AFLORE EN LA ASOCIACIÓN NACIONAL REPUBLICANA, PARTIDO COLORADO, CUYA DOCTRINA y RECONSTRUCCIÓN DE LA PATRIA FUE LABRADA SOBRE LOS ESCOMBROS DEL HOLOCAUSTO PARAGUAYO POR UN SOLDADO SIN PAR, EL GENERAL DE DIVISIÓN, DON BERNARDINO CABALLERO Y MELGAREJO, DE NOBLE PROSAPIA. !GLORIA Y LOOR A SU MEMORIA!

14 Responses to LA TRAICIÓN POLITICA FIGURA EN EL NOVENO CÍRCULO DEL INFIERNO DE DANTE ALIGHIERI

  1. osvaldobergonzi dice:

    Gerardo: El afiliado colorado que no se halle de acuerdo con este estudio profundo contra la traición es preferible que elija un partido divertido en el cual todo se permita. No obstante, debemos reconocer que algunos afiliados no han hecho honor a la noble causa de la ANR. Pero no por eso la intitución debe pagar por el mal andar de sus hijos. El coloradismo es un sentimiento de servicio hacia los menos favorecidos. Tal la razón por la cual el general Bernardino Caballero pide permiso al congreso para verificar las necesidades de nuestros compatriotas luego del holocausto. ¿Acaso un mandatario hizo cosa igual a lo largo de nuestra historia política? No confundamos simples criaturas mortales con la idea que nace el 11 de septiembre de 1887 y que pervive hasta el presente a pesar del mal accionar de algunas ovejas descarridas que en su afan de lucro desmedido invocan al rojo pendón republicano para cubrir sus inmundicias. Saludos muy cariñosos y plenamente de acuerdo con tu estudio de la traición.

    • Gerardo Meza Caballero dice:

      Osvaldo: Este Articulo se ahonda en la personalidad y en el carácter de los personajes retratados, buscando sus motivaciones intimas y tratando de desentrañar así las verdaderas causas de los acontecimientos. Se elige a uno de los claros perdedor de las internas coloradas, es porque a mi juicio (y a juicio también del Dr Bergonzi), fue una persona que influyo muchísimo más de lo que dictan la apariencias en el curso de los acontecimientos de la caída del poder del Partido Colorado en el 2008

  2. Dr. Bergonzi:
    El articulo del senor Gerardo Meza sobre la traicion es muy bueno. Su analisi nos lleva a la reflexion sobre la conducta de muchisimos “‘personajes”‘ de la historia paraguaya.

    El traidor ha existido siempre, desde la epoca antigua de la humanidad. El traidor tiene el alma carcomida por la miseria, es un ser despreciable, vanidoso, que no tiene valores ni patria. Se vende al mejor postor, como JUDAS ISCARIOTE.

    Cuando se analiza nuestra historia, la galeria de traidores a la patria surge a borbotones. Para que nombrarlos, si estan sentenciados por la historia. Han vendido su alma al diablo.

    TU, ALMA MIA, DECIA EPICTETO, NO HACES MAS QUE LLEVAR A CUESTAS UN CADAVER.
    Saludos

  3. Dr. Bergonzi: corrijo un error material del comentario anterior: donde dice “‘analisi”‘ debe decir “‘analisis””. Saludos

    • Gerardo Meza dice:

      Dr Chase: El Articulo, que uno de los personajes que retrata, siendo un perfecto ejemplo de la maldad, la ingratitud y la mezquindad que caracterizan a los seres humanos, esta es un persona que influyo con su traición al partido, a la caída del poder del glorioso Partido Colorado.

  4. Rogelio A. Careaga dice:

    Celebro la erudición de mis amigos Gerardo Meza y Osvaldo Bergonzi quienes a través de este y otros artículos demuestran su profundo conocimiento no solo de la materia de sus profesiones sino también de la historia y de la literatura.

    No obstante, me parece que cuando algunos afiliados al partido Colorado se sienten impotentes para influir en la conducta de los dirigentes que han utilizado al partido, como lo señala el Dr. Bergonzi en su comentario, para beneficio personal y no del pueblo traicionando la causa del partido, no resulta claro si quienes son los verdaderos traidores, los que queriendo dar una lección a los corruptos votaron por el candidato de otro partido o quienes permanecen per secula seculorum aferrados a sus posiciones para seguir aprovechándose del partido.

  5. Dr. Bergonzi:
    Con relacion a la traicion mucho se puede hablar.

    No obstante deseo recordar algo que esta pendiente en la formacion del pueblo paraguayo: El curriculum de la primaria y secundaria, es pesimo. Ya no dan como asignaturas la HISTORIA, la FILOSOFIA, la ECONOMIA o algunas nociones de LITERATURA. El grado de cultura del estudiante es lamentable y desastroso.

    El sistema del curriculum es propio para los paises en donde imperan la tirania y el despotismo, pues esta hecho para que el alumno -futuro ciudadano- no pueda pensar. Solo se insiste en materias que quiebran la identidad del ser nacional paraguayo.

    El Ministerio de Educacion deberia encarar un nuevo programa curricular, con la intervencion de los mejores exponentes de la cultura nacional. No le parece apreciado Osvaldo?

    Cordial saludo

  6. osvaldobergonzi dice:

    Gabriel: Los valores universales han desaparecido con el nuevo curriculum. 18 asignaturas fueron enliminadas en la secundaria. Historia de la Filosofía, Historia universal, Oriente y Grecia, Roma Edad Media, Modera y Contemporanea, Historia delParaguay desde el sexto grado, Geografía universal de los cinco continentes, ciudades, orografía, economía y rios. Raices griegas y latinas, locuciones latinas, Cosmografía, Anatomía, Zoología, Botánica, Logica de Stuart Mills, Intrucción Cívica y Moral, Historia de la Musica de Juan Max Boettner en los tres primeros años, Latín (4 años) Geometria Plana, Geometría del Espacio, matemáticas, física, quimica, Trigonometría, Cosmosgrafía y Literatura y Finalmente Revista de la Historia en el sexto curso. !Qué tal! Tu padre tiene la cultura que tiene gracias a este plan que fue un plan español – aleman y duró hasta la introducción del ciclo básico en 1960. A partir de ahí comienza la peluqueada de asignaturas. Es casi imposible enseñar Filosofía del Derecho por falta de bases elementales. En igual sentido Introducción al Derecho. El libro de mi abuelo político juan José Soler fue eliminado. Hay un importante capitulo, una profunda investigación sobre el derecho de los guaraníes, su sitema igualitario cuya lengua no contiene el trato de vasallos. El Consejo de Ancianos era el gobierno y los casiques solo mandaban durante las guerras o enfrentamientos armados. Despues debían cazar y cocinar y sembrar para su comida y limpiar sus ropas como cualquiera. Lo vio y relató el aleman Ulrrico Smidl. Che, nde, hae, pee kuera, etc demuestra el sistema igualitario. Tu papá estudió y rindió examen pues fue su dilecto alumno. saludos.
    PD: Recuerdo como si fuera hoy cuando mi maestra me llamó para leer una página de mi libro de lectura: – Buen tiró escuché al momento de caer la perdiz. Me di vuelta y vi a un hombre de capa negra tomando mate. – Disculpe usted por haber invadido sus dominios, le dije. – Descuide joven puede venir a cazar cuando guste me respondió. Enseguida me percaté que era el doctor Jose Gaspar de Francia. (Cartas del Paraguay de Juan Robertson a su hermano Guillermo en Escocia) Y un niño de 8 años estaba leyendo el episodio de la perdiz. Es decir, ya sabía de la existencia de Francia. 50 años depues en los Estados Unidos fui a buscarlas a mis nietas al colegio. Una de ellas llamada Lucciana me muestra un papel – Look this, me dice. – !Oh!, is the Lincoln Cabin, le respondí. -how you now, se sorprendió. En ese momento le mostré la cerradura donde estaba pegado un penny con la figura de Lincoln. Además la cabaña tenía solo tres paredes. Quedó muy sorprendida que un extranjero supiera tales cosas. Ella por entonces tenía solo 6 años y ahora hace su high school con sus 15 años floridos. Lleva todos los días un librito como único material donde tiene guardados más de 5.000 volúmenes, toda una biblioteca. ¿Cómo vamos a competir nosotros lo paraguayos en este mundo nuevo?

  7. Dr. Bergonzi:
    A mi padre le afirmaron en Estados Unidos que el Plan de estudios de hoy, en nuestro pais, es un sistema implantado ya en los inicios de los anos veinte del siglo anterior por Benito Musolini. Despues fue implantado por Adolfo Hitler, al fallecer el Mariscal Hindenburg Presidente del Reich, en Alemania.

    Fue un plan totalitario, que intento que el nino y el joven no tengan criterio ni analisis critico de la historia, la filosofia, la politica y los problemas economicos-sociales. Es decir, aislarlo de lo real, de la vida autentica. El plan solo apreta en matematicas y asignaturas no impotantes, que hacen del estudiante un ser tipo robot, que no tenga pensamiento, ni aspire a los lugares de la cultura o de la ciencia pura.

    Este plan ha sido inventado para crear un tipo de estudiante, sin ningun vuelo cultural. Se pierden los valotes eticos y morales y el hombre se convierte en un robot, que al final no sabe diferenciar lo bueno o lo malo, el bien y el mal.

    Heinrich HIMMLER, hombre poderoso del tercer Reich, el hombre mas siniestro de la alemania nazi, jefe de la Gestapo, ya decia: “‘para que sirven la filosofia, la literatura y la historia, sino para que el joven tenga pensamiento peligroso y conspirador”‘. Por eso el nazismo aplico el proyecto de “‘depuracion y limpieza”” de los planes de la educacion. Todos tenian que tener un pensamiento unico, matematico, sin ningun tipo de inspiracion filosofica.

    Por eso, se debe hacer una urgente revision de los planes de estudios de la primaria y secundaria. Sobre la responsabilidad del Ministro de Educacion de hoy o del que vendra despues de las proximas elecciones, caera esta vasta tarea.

    Para que sirven un ejercito de jovenes que no piensan, que no leen, que desconocen la historia del pensamiento y de la cultura. Tampoco podran llegar a las ciencias. La mediocridad sera el resultado.

    Creo que usted apreciado Osvaldo, debe proponer este cambio del curriculum, porque tiene suficiente autoridad moral e intelectual para ello. Para ese cometido, existen en nuestro pais, tambien, varios hombres ilustrados y lucidos que lo podran acompanar.

    Que opina Dr. Bergonzi?.

    Saludo Cordial

  8. osvaldobergonzi dice:

    Gabriel:En verdad es necesario llevar adelante un cambio. Alguien debe hacerlo, si a mi me toca con gusto lo haría, por lo menos en calidad de asesor de la idea. Justamente lo que hace falta aquí es enseñar a pensar. Mi pregunta preferida: ¿Es todo lo que nos rodea fruto de un creador o solo consecuencia del azar? La pregunta encierra la sintesis de Ortega, la razón vital y el hombre y su circunstancia. Solo podemos conocer a nuestras circunstancias pero nunca al todo, de ahí que la razón vital suplante en buena medida a la razón pura de Kant. Por otro lado nuestra materia prima es tan buena como la de cualquier país. Los ingleses en los astilleros, La Rosada y el ferrocarril quedaban asombrados de cómo el paraguayo aprende y que capacidad tiene para improvisar y resolver los problemas. Tal el caso de Wisner de Morgersntern que se quedó con la boca abierta cuando vió el primer telégrafo construido por Saturio Ríos (un pintor) debido a la falta de respuestos por el bloqueo. Saludos

  9. Dr. Bergonzi: creo que el propio Ministro de Educacion o el proximo Ministro que vendra deben encarar humanizar la educacion.

    Estamos viviendo la moda de la farandula; la television, en vez de ensenar, difunde solo la ignorancia, haciendo del ser humano una simple mercaderia, que se compra y se vende. Vemos en ciertos programas televisivos que por encima de la intelegencia y la cultura estan la adoracion del fisico y del dinero.
    No sera una tarea facil. Pero hay que comenzar ya ahora.
    Saludos

  10. osvaldobergonzi dice:

    Gabriel: Tocas un tema capital. Vargas Llosas hizo un análisis de los nuevos valores de la humanidad en el planeta, diversión, televisión basura y literatura light. Hoy leí un comentario sobre su análisis. Debe haber una versión más amplia, supongo. Mi hizo recordar a la versión pesimista de “EL MUNDO DE AYER” DE STHEPHAN SWIEG. Por eso se suicidó con su esposa en Río de Janeiro porque anunció lo que despues de la segunda guerra mundial iba acontecer. Hoy Vargas Llosas nos dice. que “TODO HOMBRE TENÍA SU VALOR” y fue sustituido por el “QUE TODO HOMBRE TIENE SU PRECIO”. Y ese precio es la diversión, la literatura light y la Televisión basura. Saludos afectuosos:
    PD: Creo que estamos nadando contra la corriente.

  11. Domingo dice:

    Dr. Meza Caballero: Felicitaciones, una ves más nos regala una lectura tan solido e intelectual, que retrata al traidor en la persona Políticamente, el término “traidor” ha sido usado como un epíteto entre disidentes de un mismo partido o entre miembros de distintos partidos para anular el capital político ajeno. También se recurre, de forma más genérica, a calificar de traidores a funcionarios en el poder que son percibidos como incumplidores de los deberes públicos prescritos por el Estado, con independencia de que se pueda verificar o probar alguna acción traicionera.
    En una guerra civil o insurrección, los ganadores pueden juzgar a los perdedores como traidores. De hecho, en la práctica, una de las condiciones para enfrentarse a un juicio por traición es encontrarse en el bando perdedor. Por ejemplo: Bruto, Quisling, Petain o Sadam Hussein hubieran sido homenajeados como héroes si hubiesen vencido y Gunga Din, Bolívar, Stephen F. Austin o La Malinche habrían sido ajusticiados con el cargo probado de traición, si hubiesen pertenecido al bando derrotado.
    En ciertos casos, como en la leyenda de la puñalada por la espalda o “Dolchstoßlegende”, la acusación de traición hacia amplios sectores de la sociedad constituyó un mensaje político unificador para el grupo que la sostenía y la criminalización de quienes la padecieron, los judíos e izquierdistas.El Articulo de referencia, que uno de los personajes que retrata, siendo un perfecto ejemplo de la maldad, la ingratitud y la mezquindad que caracterizan a los seres humanos, esta es un persona que influyo con su traición al partido, a la caída del poder del glorioso Partido Colorado.
    Atentamente

    • Gerardo Meza Caballero dice:

      Domingo: Judas Iscariote tal vez sea el más famoso de todos los traidores de la historia por delatar a Cristo con un beso (de ahí “el beso de Judas”) para señalarlo y que le apresaran los romanos a cambio de las famosas 30 monedas de plata.

      La traición -decía Maquiavelo- es el único acto de los hombres que no se justifica. Y agregaba: “los celos, la avidez, la crueldad, la envidia, el despotismo son explicables y hasta pueden ser perdonados, según las circunstan-cias; los traidores, en cambio, son los únicos seres que merecen siempre las torturas del infierno, sin nada que pueda excusarlos”.

      La traición es sin duda un uno de los actos más despreciables, execrables, ruines y vergonzosos que un ser humano pueda cometer contra otro, contra un grupo, contra un ejercito, contra una nación incluso contra la humanidad entera si se diera el caso, todo depende del contexto en que sucedan los hechos.

      Hay actos de traición que a menudo los traicionados pagan un alto precio por dicha traición, incluso en muchas ocasiones pagan con su propia vida, que sin duda es el peor de los escenarios posibles.

      Cuando un acto de traición se comete por parte de alguien que por su estatus social, político o militar de él depende toda una comunidad o una nación, las consecuencias pueden ser devastadoras…. siendo que miles e incluso millones o decenas de millones de seres humanos pueden terminar pagando muy caro la vileza de este traidor, que por regla general suele hacerlo por esas metafóricas 30 monedas de plata, o por alcanzar un mejor estatus dentro de su ámbito social, una posición de mas poder y control, o todas ellas juntas como muchas veces sucede.

      Según cuenta la historia, Judas Iscariote cuando comprendió la salvajada que había cometido contra Cristo, quiso devolver las treinta monedas de plata a los sacerdotes y viendo que ya no había vuelta atrás, horrorizado por sus actos, corrió a quitarse la vida ahorcándose él mismo. Al menos Judas tuvo algo de honor a última hora para imponerse así mismo el peor de los castigos, su propia muerte.

      Hoy en día el honor es como las especies en vía de extinción, sobre todo a nivel político. Todos vemos como los sinvergüenzas que traicionan a sus votantes y a su propio pueblo, salen sonrientes de los atolladeros, y para más inri no solo no suelen pagar por su actos de cobardía y maldad sino que además son aplaudidos por los imbéciles borregos quienes les siguen ciega e incondicionalmente, aún habiendo sido victimas estos de las fechorías de dichos políticos…

      Hoy día ya son pocos los que aún no han oído hablar de la masonería, el sionismo y las sociedades secretas tras las que se esconden esta especie en vías de extinción, pero que sin embargo hoy por hoy copan las más altas cotas de poder y control sobre la humanidad, manejando todos los asuntos políticos, sociales, militares, económicos e incluso religiosos tras bambalinas, y utilizando siempre el chantaje, la extorsión el crimen selectivo incluso el genocidio para llevar a cabo sus maléficos designios y el cumplimiento de sus diabólicas agendas, como tal son “LOS PROTOCOLOS DE LOS SABIOS DE SIÓN” agenda esta que se comenzó a gestar en el siglo V cuando gobernaba en Roma el emperador Constantino.

      Ya hemos comentado en otras entradas del blog en que consiste dicha agenda, y que básicamente pretende la dominación de toda la raza humana bajo un régimen de corte socialista marxista comunista que para el caso es lo mismo, y que para conseguir el control total sobre cada ser humano, todos deberíamos de ser implantados con un microchip de muy avanzada tecnología, el cual permitiría a nuestros controladores no solo tenernos monitorizados vía GPS satélite, asi como desde toda la red de antenas de telefonía móvil las 24 horas del día, sino que además este chip también puede interactuar con nuestro sistema nervioso central, induciéndonos estimulos nerviosos y emocionales, por lo cual nuestros controladores tendrían absoluto control sobre todas nuestras funciones tanto fisiológicas como emocionales y por ende incluso espirituales
      Atentamente…

Responder a Gabriel Chase Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: